How to Register - Comment vous Enregistrer

Click on the "Register a New Team" icon to open the list of boats available for registration. Review the registration list below to see if your team is listed. If your boat is listed, click the boat's name to populate the fields. If your team is NOT listed, click on "New team" and fill out the registration form.

 

Once populated, please ensure that ALL the informations are correct before finalizing your registration. All fields with a "Red Star" are mandatory!  If you forget one of these fields, your registration will NOT be accepted.

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

 

Cliquez sur l'icône "Enregistrer une nouvelle équipe" pour ouvrir la liste des bateaux disponibles pour l'enregistrement. Consultez la liste d'inscription ci-dessous pour vérifier si votre équipe est répertorié. Si votre bateau est répertorié, cliquez sur le nom du bateau pour remplir les champs. Si votre équipe n'est pas répertorié, cliquez sur <<<New Team>>> et remplissez le formulaire d'inscription. 

 

 

Une fois rempli, s'il vous plaît vérifier que toutes les informations soit correctes avant de finaliser votre inscription. Tous les champs avec une "Etoile Rouge" sont obligatoires! Si vous oubliez l'un de ces champs, votre inscription ne sera pas acceptée.